De nieuwe CW Network-serie "Roswell, New Mexico" trekt parallellen met zijn televisievoorganger, maar 20 jaar later volgt het verhaal een nieuwe koers in een moderne aanpassing.
(Afbeelding: © Alamy; Marc Hom / The CW)
Reken op meer romantische woestijnpanorama's: de tv-serie 'Roswell, New Mexico' uit 2019 is een gloednieuwe bewerking van het buitenaardse drama 'Roswell' dat zowel een aparte stem als tal van eerbetuigingen biedt aan zijn voorganger.
Melinda Metz's boekenserie "Roswell High" heeft twee televisieaanpassingen geïnspireerd. Het tienerdrama "Roswell" werd uitgezonden op het WB Network van 1999 tot 2002. Het wordt 20 jaar later gevolgd door "Roswell, New Mexico", een gloednieuwe productie die in première ging op 15 januari en om 21.00 uur wordt uitgezonden. ET dinsdagavond op het CW-netwerk.
Hun centrale verhaallijnen komen uit de legendarische Roswell-crash van 1947. Toen puin van een uiterst geheime spionageballon van de Amerikaanse luchtmacht van het leger die zomer de aandacht trok van een boer, bracht hij de materialen naar de sheriff van het nabijgelegen Roswell. Het Roswell Army Air Field bracht een onware verklaring uit waarin stond dat het wrak deel uitmaakte van een "vliegende schijf", volgens Encyclopedia Britannica, en toen een lokale krant het verhaal vertelde, was de mythe geboren. [25 Ruimtesamenzweringen die gewoon niet zullen sterven]
Met kitscherige blijdschap brengen beide aanpassingen een eerbetoon aan dit verhaal door complottheoretici en aliengerelateerde voedselnamen op te nemen in een toeristisch restaurantmenu, zoals de "Will Smith" op de show van 1999 (verwijzend naar de iconische serie "Men in Black") films) en de pilootbestelling van 2019, genaamd 'Men in Blackened Salmon'. De serveerstersoutfits van het Crashdown Cafe zijn terug in al hun klassieke glorie, met buitenaardse schorten en hoofdbanden van antennes.
De twee programma's maken verschillende interpretaties van de kernverhaallijn, waarin een jonge menselijke vrouw genaamd Liz Max ontmoet, een mannelijk presenterend wezen van buitenaardse afkomst. Er ontstaat een romance tussen het paar in de boeken en in beide tv-aanpassingen, een situatie die rijp is voor veel melodrama.
Elke versie van de show onderzoekt het thema eenzaamheid, een aandoening die mogelijk ernstige gevolgen heeft.
"Ongeveer 5 tot 10 procent van de bevolking geeft aan zich vaak of altijd eenzaam te voelen, en nog eens 20 tot 30 procent geeft aan zich soms eenzaam te voelen," vertelde John Cacioppo, een auteur en professor in de psychologie aan de Columbia University in New York, aan Space .com's zustersite WordsSideKick.com in 2017.
De emotie kan de symptomen van verkoudheid erger maken en stigma tegen het zoeken naar ondersteuning voor geestelijke gezondheidszorg kan voorkomen dat mensen hulp krijgen.
Het is dan ook geen verrassing dat eenzaamheid een meeslepende verhaallijn is voor een divers publiek.
Het eerdere "Roswell" roept dat thema op rond relaties: hoe Max's keuzes sociale instabiliteit in gevaar brengen voor zijn geadopteerde zus en mede-alien, Isabel, of hoe Liz en haar vriendin Maria humor gebruiken om met de geheimen om te gaan die ze aan niemand anders kunnen vertellen. En dan is er Michael, de derde centrale alien in het verhaal, wiens chagrijnig gedrag de behoefte weerspiegelt om zich te verzoenen met zijn eenzame ervaring in het pleegzorgsysteem waarin hij opgroeide.
"Roswell, New Mexico" weeft dezelfde crew van personages met verschillende verhaallijnen, en deze aanpassing benadrukt de verhaallijn rond Liz. De Liz uit 2019 behoudt de achternaam Ortecho uit de boekenreeks (die in de show van 1999 werd vervangen door Parker), terwijl het personage een nieuw verhaal ervaart: in het licht van de dood van haar zus, hervestigt ze zich in haar geboorteplaats Roswell om haar vader zonder papieren te helpen haar te redden van intimidatie veroorzaakt door toenemende golven van vreemdelingenhaat. En door immigratie zonder papieren als een centraal stuk op te nemen in een verder fantastisch verhaal, voegden de makers een moderne en relevante dimensie toe aan de opwekking.
Er zijn ook meer oppervlakkige veranderingen. De alienploeg van 1999 hield van spetterende hete saus op alles, zelfs snoep, maar de zoete en pittige smaak speelt geen rol in de eerste drie afleveringen van de nieuwe show. Er is een heel coole verandering te vangen: middelbare scholier Liz uit de originele serie droomt van het runnen van een biologielab aan een universiteit, en volwassen Liz in de nieuwe show heeft die bio-technische dromen werkelijkheid gemaakt.
Fans van de oude show zullen de synergie van de originele cast missen - voor het grootste deel hebben de 2019-personages heel verschillende banden met elkaar. Maar de meeslepende nieuwe aanpassing zal fans van oude series opwinden over waar dit verhaal toe zal leiden, en zal zeker nadrukkelijke nostalgische aanvallen veroorzaken.
Bekijk de nieuwste aflevering van Roswell vanavond (5 februari) op CW Network.