Bekijk dit prachtige, serene uitzicht van Miguel Claro uit Portugal. Uiteraard is de boog van de Melkweg zichtbaar, gevuld met kleuren en licht. Hier gezien is het meest centrale gebied van de Melkweg, gelegen nabij de sterrenbeelden Schorpioen en Boogschutter, waar je veel deep sky-objecten kunt herkennen, zoals de Lagunenevel (M8) en de Trifidnevel (M20).
De 'gloed' die hier wordt gezien, is niet de aurora borealis, maar is in plaats daarvan luchtgloed (atmosferische chemiluminescentie), een fotochemische reactie die hoog in de atmosfeer optreedt wanneer verschillende atomen worden opgewekt door de ultraviolette straling van de zon. Miguel legde via e-mail uit dat het gele licht afkomstig is van emissies van natriumatomen in een laag op 92 km, en daarboven groen licht van zuurstofatomen in een laag van 90-100 km hoog. Deze emissielaag is duidelijk zichtbaar vanaf de baan om de aarde, wat we hebben gezien in veel afbeeldingen en video's die zijn gemaakt vanuit het ISS.
"Weerspiegeld in het vredige meer en vanwege het polariserende effect van water, konden we duidelijk het hele sterrenbeeld Schorpioen zien met de echte kleur van elke natuurlijk verzadigde ster," zei Miguel via e-mail, "als gevolg van deze polarisatie en het wazige effect veroorzaakte dit door de langzame beweging van water tijdens de lange blootstelling. De oranje kleur van de Red Supergiant Antares kon gemakkelijk worden onderscheiden van de blauwe kleur van de Subgiant-ster, Shaula, aan het einde van de staart. ”
Miguel gebruikte een Canon 60Da - ISO 1600; 35 mm lens bij f / 2; Exp. 15 sec. Mozaïek van 23 afbeeldingen, gemaakt op 15 juni om 02:35 uur.
Je kunt een andere afbeelding op de website van Miguel zien die dezelfde nacht en plaats is genomen, waar airglow zichtbaar is met de Andromeda Galaxy (M31) en nog een andere met de Big Dipper en zwaartekrachtgolven met de airglow.