Tijdens een ruimtewandeling van 5 uur voltooiden astronauten Franklin Chang-D? Az en Philippe Perrin de installatie van het Mobile Remote Servicer Base System op de Mobile Transporter van het internationale ruimtestation. De astronauten zullen donderdag hun derde en laatste ruimtewandeling maken om het polsgewricht van de Canadarm2 te vervangen.
In een ruimtewandeling van 5 uur vandaag voltooiden Endeavor-astronauten Franklin Chang-D? Az en Philippe Perrin de installatie van het Mobile Remote Servicer Base System, of MBS, op de motorwagen van het internationale ruimtestation, de Mobile Transporter. Met die taken voltooid, richtten ze een beweegbare basis op voor toekomstig gebruik door de robotarm van het station, Canadarm2.
Chang-D? Az en Perrin waagden zich om 10:20 uur Central Time buiten de Quest-luchtsluis van het station. Met de hulp van piloot Paul Lockhart, die de ruimtewandeling vanuit de shuttle leidde, hebben Chang-D? Az en Perrin eerst primaire en back-upkabels voor video en data en primaire stroomkabels tussen de Mobile Transporter-treinwagon en de MBS aangesloten. Nadat de verbindingen tot stand waren gebracht, stuurden grondcontrollers opdrachten naar de MT om de navelstrengbevestigingen op afstand aan te sluiten op houders op de S0 (S-Zero) truss-spoorweg.
Met dat voltooid, zetten Chang-D? Az en Perrin vervolgens een hulpgrijper op de MBS in, de Payload Orbital Replacement Unit Accommodation of POA, en plaatsten deze in de uiteindelijke configuratie. Het armatuur is identiek aan de eindeffectoren van Canadarm2 en kan ladingen vastgrijpen en vasthouden terwijl ze langs de truss van het station bovenop de MBS worden verplaatst.
De twee ruimtewandelaars bleven voorlopen op schema en bevestigden vervolgens vier bouten tussen de MBS en de wagon, waarmee de installatie van het nieuwe MBS-platform werd voltooid. Later deze maand of volgende, zal Canadarm2 'weglopen'? het Destiny Laboratory en laat zijn vrije hand steken in een van de vier stroom- en data-armaturen op het nieuwe platform, zodat het op en neer kan worden gereden over de lengte van de stationsbundel voor gebruik bij toekomstige stationsassemblage- en onderhoudswerkzaamheden.
De ruimtewandelaars verplaatsten vervolgens een televisiecamera naar zijn definitieve positie bovenop een mast bovenop de MBS. De camera biedt grondcontrollers inzicht in de montage en het onderhoud van stations. Tot de laatste taken behoorden het toevoegen van een extra verlengkabel voor het platform, een kabelbinder aan een van de kabels die eerder tijdens de ruimtewandeling waren geïnstalleerd en het fotograferen van connectoren in de buurt van het onderste deel van de MBS die in de MT worden vastgemaakt.
Na een inventarisatie van de tools die ze gebruikten tijdens de ruimtewandeling, kwamen Perrin en Chang-D? Az opnieuw Quest binnen. Het opnieuw onder druk zetten van de luchtsluis begon om 15:20 uur. Centrale tijd, het einde van de ruimtewandeling signalerend. Het was de 40e ruimtewandeling ter ondersteuning van ISS-montage en -onderhoud en de tweede van de missie, waarmee de totale ruimtewandeltijd voor STS-111 op 12 uur en 14 minuten kwam.
Nadat vluchtcontrollers hadden geverifieerd dat alle verbindingen op het Mobile Remote Servicer Base System naar behoren werkten, werd de vanggrendel op Canadarm2 vrijgegeven. De arm, die de MBS van stroom voorzag, werd vervolgens verplaatst voor de derde en laatste ruimtewandeling van de missie op donderdag, waarbij het polsgewricht zal worden vervangen.
De overdracht van conferenties tussen de twee expeditieteams en de overdracht van apparatuur en benodigdheden aan de Leonardo multifunctionele logistieke module werd ook vandaag voortgezet. De bemanning werkte voor op schema en bleef de module bijvullen met onnodige voorraden om naar de aarde terug te keren.
Om 21:19 Central Time vanavond zullen Endeavour-bemanningsleden en voormalig Expedition Four Flight Engineers Carl Walz en Dan Bursch een nieuw Amerikaans uithoudingsrecord in de ruimte vestigen, dat het record van Shannon Lucid van 188 opeenvolgende dagen in de ruimte overtreft. Walz zal een nieuw record vestigen in het proces, waarmee hij Lucid's Amerikaanse record voor cumulatieve dagen in de ruimte overschrijdt, aangezien hij 223 dagen bereikt in de loop van vijf vluchten. Expeditie 4 Commandant Yury Onufrienko heeft in totaal 381 dagen in de ruimte doorgebracht, maar blijft ruim 747 dagen achter op het wereldrecord van Sergei Avdeyev.
Het volgende STS-111-statusrapport wordt woensdagochtend na het ontwaken van de bemanning of eerder, als de gebeurtenissen dit rechtvaardigen, uitgegeven.
Oorspronkelijke bron: NASA News Release
