Michael Burnham (Sonequa Martin), midden, heeft een heel slechte dag in "Star Trek: Discovery", aflevering 11, "The Wolf Inside".
(Afbeelding: © Jan Thijs / CBS © 2017 CBS Interactive.)
Waarschuwing: deze samenvatting bevat spoilers voor "The Wolf Inside", aflevering 11 van "Star Trek Discovery", en bevat ook bespreking van gevoelige en mogelijk triggerende onderwerpen.
De aflevering van deze week begint met Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) die mijmert over haar huidige hachelijke situatie. Ze is gestrand in een alternatief universum en doet zich voor als een sociopathische kapitein op de I.S.S. Shenzhou voor het kwaadaardige Terran-rijk, allemaal om geheime informatie te verzamelen over hoe haar echte bemanning op de U.S.S. Ontdekking kan uit dit universum ontsnappen en naar huis gaan.
'Ik kan hier niet rusten, niet echt', zegt Burnham in vertelling tijdens de openingsmomenten van de aflevering. 'Mijn ogen gaan open, maar het is alsof ik ontwaak uit de ergste nachtmerrie die ik me kan voorstellen. Zelfs het licht is anders. De kosmos heeft zijn glans verloren en overal waar ik me omdraai, is angst.'
Terwijl Burnham een paar minuten later haar verhaal afrondt, ontdekken we dat ze de gebeurtenissen van de afgelopen dagen eigenlijk in verband brengt met veiligheidsagent (en haar geliefde) Ash Tyler (Shazad Latif), die haar aan boord van het schip vergezelde. Terwijl ze elkaar in bed wiegen, noemt Tyler Burnham zijn 'ketting' en zegt dat ze hem altijd terug zal brengen als het moeilijk is. [De 10 beste "Star Trek" -afleveringen aller tijden]
Ja, hij is een Klingon!
We zien snel dat dit niet het geval kan zijn. Burnham wordt gevraagd een rebellenbasis op de planeet Harlak te vernietigen - waar die vreemde buitenaardse alliantie van Vulcans, Klingons, Andorians en Tellarites (ik denk niet dat de Tellarites vorige week werden genoemd) vecht tegen de Terrans. De Klingon-leider, Fire Wolf, blijkt Voq te zijn! (Hij is de albino die een fanatieke volgeling van T'Kuvma was; T'Kuvma was de Klingon die Burnham al lang geleden vermoordde in de dubbelfilm Episode 1/2.)
Burnham - die de rebellen niet echt wil doden - straalt met Tyler naar de planeet en schetst een plan om de rebellen te laten ontsnappen uit hun basis; ze belooft dat Shenzhou hun infrastructuur pas zal vernietigen nadat de rebellen zijn vertrokken. Voq beroept zich tijdens de onderhandelingen op de naam van de god Kahless. En dat zet Tyler uit.
Tyler begint te vechten met de Klingon enkele ogenblikken nadat Burnham het ongemakkelijke vertrouwen van de rebellen kreeg. Het komt de rebellen toe dat ze erachter komen dat Tyler een gek moment had en ze blijven Burnham vertrouwen, maar Burnham weet nu dat Tyler iets heeft verborgen.
De twee stralen terug naar Discovery en hebben een privégesprek. Tyler geeft toe dat zijn lichaam en geest zijn versmolten met dat van de echte Klingon Voq - dus voor alle duidelijkheid, Tyler / Voq werd "getriggerd" omdat hij de Voq van het alternatieve universum persoonlijk ontmoette. Tyler geeft ook toe dat hij Dr. Culber (Wilson Cruz) in de laatste aflevering heeft vermoord. Vervolgens probeert hij Burnham te doden, maar andere bemanningsleden van het universum aan boord van de U.S.S. Shenzhou breekt in bij de kamer en sleept hem weg.
Hoewel de openbaring van Klingon geen slimme verrassing was voor slimme fans, was Burnhams radeloze optreden toen ze ontdekte dat dit een traktatie was om naar te kijken - we hebben allemaal zulke vreselijke breuken meegemaakt, maar dit is zelfs erger dan die breuken als het lot van het hele universum hier op het spel staat. Burnham krijgt tijdelijk wraak wanneer de U.S.S. Shenzhou-crew veroordeelt Tyler / Voq ter dood en ze straalt hem persoonlijk de ruimte in.
Ik dacht eigenlijk dat Burnham Tyler / Voq zou vermoorden, maar nee! Hij werd snel in veiligheid gebracht aan boord van de wachtende U.S.S. Ontdekking en veroordeeld (volgens de Starfleet-regels) tot het oordeel in de cel wachten. Ik lachte echter hardop toen we vernamen dat Burnham de geheime ontsnappingsplannen het uniform van Tyler / Voq binnen smokkelde. Ze is een slimme leider en wordt slimmer door de aflevering.
Het lot van andere bemanningsleden
Dit was een actievolle aflevering, dus ik zal nog een paar snelle onthullingen toevoegen om de zaken af te ronden:
- Culber lijkt echt dood, zoals we Cadet Sylvia Tilly (Mary Wiseman) en luitenant Saru (Doug Jones) zien bespreken. Hoewel ze denken dat het waarschijnlijk de zeer zieke Paul Stamets (Anthony Rapp) was die de daad heeft verricht, bestaat er twijfel in hun woorden - ze vragen zich af of er een moordenaar losloopt op het schip. Ondanks de woorden van Tilly en Saru, beloofde een recent tv-gidsinterview met een showrunner van Discovery dat Culber op de een of andere manier zou terugkeren. Misschien herleeft hij op de een of andere manier.
- Stamets was er aan het begin van de aflevering nog steeds niet uit, en schreeuwde op een gegeven moment: 'Het bos is donker, maar ik kan hem nog steeds door de bomen zien', terwijl hij de dode Culber wiegde. Tilly behandelt Stamets voor zijn ziekte door paddestoelsporen om hem heen vrij te geven; ze denkt dat zijn speciale verbinding met het sporennetwerk dat Discovery in staat stelt om snel te reizen, ook vereist dat Stamets de hele tijd op de sporen wordt aangesloten om gezond te blijven. Blijkt dat Tilly gelijk had.
- Ik ga je brein zo breken, dus vergeef me hier. Aan het einde van de aflevering ontmoet Stamets zijn tegenhanger van het alternatieve universum in een soort alternatief-alternatief universum. (Hé, we hebben allemaal genoten van "Inception", dus laten we het hier voorlopig bij houden.) En ja, ze bevinden zich in een bos. 'Klaar om aan het werk te gaan?' alternate-Stamets vraagt. 'Ik had zo gehoopt dat je je weg zou vinden.' Trouwens, ik neem aan dat deze ontmoeting echt is en niet een soort waanvoorstelling van Stamets, maar ik kan het nog niet met zekerheid zeggen.
- We krijgen eindelijk de keizer van dit kwaadaardige Terran-rijk te zien - het blijkt dat ze de tegenhanger is van kapitein Philippa Georgiou (Michelle Yeoh), die lang geleden stierf in aflevering 2. Ze begint de rebellenalliantie af te slachten en eist Burnham-antwoord waarom ze deed niet hetzelfde. 'Ik waardeer het niet dat ik me een weg door het kwadrant moet banen om je onbedoelde rommel op te ruimen. Als ik een bevel geef, verwacht ik niet genegeerd te worden', zegt plaatsvervangend Georgiou. En cue cliffhanger. Volgende week leren we meer.
Willekeurige waarnemingen bij aflevering 11
- Ja, ik heb sommige van de andere alternatieve universum-optredens van andere personages nog niet behandeld. Het was zo triest om te zien dat Saru uit het alternatieve universum een slaaf is en geen naam heeft, nietwaar? Hoewel hij uiteindelijk dapper blijkt te zijn, omdat hij degene is die Burnham redt van de moord op Tyler / Voq.
- Ik ben nog steeds in de war over het gedrag van Sarek (James Frain) uit het alternatieve universum nadat hij met Burnham is samengekomen, om de rebellen te vertellen of ze de waarheid spreekt of niet wanneer Burnham zegt dat ze de rebellen wil helpen. Burnhams geest-versmelting onthulde in feite haar hele vorige leven aan Sarek, maar hij praat alleen over wat de rebellen moeten weten: 'Ik zie een wereld vol potentieel en een kind gevormd door wijsheid, en een schijnbaar onmogelijke diepte van menselijk mededogen. Ze bedoelt ons geen kwaad. ' Heeft Sarek - de persoon die Burnham tenslotte in het echte universum heeft grootgebracht - begrepen dat Burnham uit een ander universum komt? Zo ja, waarom zei hij niets?
- We zullen waarschijnlijk de komende weken nog veel meer ontmoetingen met andere bemanningsleden hebben, dus bereid je voor. De brandende vraag voor mij - waar is Ash Tyler uit het alternatieve universum? Was hij ook gefuseerd met Voq?
- Is er nog iemand die echt erg geïrriteerd raakt als Tyler / Voq weer flashbacks begint te ervaren? Vooral als ze maar een paar seconden lang zijn en het moeilijk is om te zien wat er gebeurt? Er was een uitgebreide reeks korte flashbacks tijdens zijn onthulling aan Burnham, waarbij de dingen zo snel voorbijgingen dat het moeilijk was om hun relevantie voor de plot te kwantificeren.
- Een korte beschrijving van de Tellarites, voor degenen die het niet weten: deze uitheemse soort werd meestal genoemd in "Star Trek: Enterprise", volgens fansite Memory Alpha. Naast hun kenmerkende baarden en korte gestalte, zouden ze genieten van debatten en argumenten - waardoor ze goede politici zijn. In deze aflevering hebben ze slagtanden!
- Dit was een van de langere Discovery-openingssequenties vóór de aftiteling, met een kloksnelheid van ongeveer 14 minuten.
