Tussen deze lieve, lieve video-opnamen van jets in de video hierboven, vind je enige wijsheid over waarom het zo belangrijk is dat astronauten in deze vliegtuigen klimmen om te trainen. Blijkt dat vliegen veel te maken heeft met de voorbereiding op zeer snel veranderende situaties in de ruimtevlucht - of dat nu in een cockpit of in een ruimtepak is.
"Psychologisch gezien zit je in een vliegtuig net zo goed in een raket omdat je afhankelijk bent van deze machine", zegt astronaut David Saint-Jacques in deze nieuwe video van de Canadian Space Agency.
'Je zit in een ongemakkelijke cockpit. Je draagt een helm, een zuurstofmasker. Er zijn tientallen wijzerplaten voor je. Je moet al die data monitoren; de radio, op veel kanalen tegelijk pratend. Je moet constant filteren wat belangrijk is en beslissingen nemen die grote gevolgen kunnen hebben. Je kunt niet op pauze drukken terwijl je met een jet vliegt. "
Saint-Jacques en mede-Canadees Jeremy Hansen namen deel aan deze video ter gelegenheid van het 110-jarig jubileum van de eerste gemotoriseerde vlucht van de gebroeders Wright, die plaatsvond op 17 december 1903.
En er is meer aan deze video dan jets - je kunt astronauten zien deelnemen aan ruimtewandelingen en ook aan de lopende CAVES-expeditieserie van het European Space Agency in Sardinië, Italië. Er is zelfs een snelle glimp van de Snowbirds, een beroemd militair vliegendemonstratieteam in Canada (waarmee Hansen eerder dit jaar vloog).
Bekijk deze NASA-link voor meer informatie over de T-38's die worden gebruikt voor astronautentraining.
