Dit is je ochtendfotografieruimteplezier: het internationale ruimtestation ISS en het laatste Europese geautomatiseerde transfervoertuig (ATV), Georges Lemaître, genomen met een camera en een 10-inch Newton-telescoop.
De fotograaf, Ralf Vandebergh, legde deze beelden vast terwijl de ATV naar het ruimtestation vloog. De ATV werd op 30 juli vlekkeloos gelanceerd en zal naar verwachting op 12 augustus het station ontmoeten. Bekijk foto's van het vrachtvoertuig onder de sprong.
Het voertuig blijft zes maanden aangemeerd in het ruimtestation voordat het met een lading afval een geplande terugkeer in de atmosfeer maakt. De European Space Agency is van plan zijn vurige vernietiging te volgen om vrachtvoertuigen in de toekomst beter te ontwerpen.
"Het project vordert in het kader van onze 'Design for Demise'-poging om ruimtehardware zo te ontwerpen dat het minder waarschijnlijk is dat het herintreding overleeft en het publiek mogelijk in gevaar brengt', zegt Neil Murray, die het project leidt bij de European Space Agency (ESA), in een verklaring van juli.
"Design for Demise maakt op haar beurt deel uit van het initiatief voor schone ruimte van het bureau, dat ernaar streeft de ruimtevaartindustrie milieuvriendelijker te maken, zowel in de ruimte als op aarde."